"imbalances" بـHindi

• असंतुलन

التعريف

ऐसी स्थिति जब दो या अधिक चीजें बराबर, स्थिर या सही अनुपात में नहीं होतीं। 'असंतुलन' शब्द का प्रयोग अक्सर स्वास्थ्य, वित्त या अव्यवस्थित सिस्टम के लिए होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Imbalances' का प्रयोग सामान्यतः औपचारिक, तकनीकी या शैक्षणिक संदर्भ में एक से अधिक असमानताओं के लिए होता है, जैसे - स्वास्थ्य, धन या सामाजिक मुद्दे। रोज़मर्रा की छोटी असमानताओं के लिए नहीं।

أمثلة

Hormonal imbalances can cause health problems.

हार्मोनल **असंतुलन** से स्वास्थ्य समस्याएँ हो सकती हैं।

Trade imbalances affect the global economy.

व्यापार में **असंतुलन** वैश्विक अर्थव्यवस्था को प्रभावित करता है।

There are imbalances in the distribution of resources.

संसाधनों के वितरण में **असंतुलन** हैं।

Long-term imbalances in your diet can make you feel tired.

लंबे समय तक खाने में **असंतुलन** आपको थका सकता है।

Social imbalances can lead to tension in communities.

सामाजिक **असंतुलन** से समुदायों में तनाव हो सकता है।

Addressing these imbalances will take time and effort.

इन **असंतुलनों** को सुधारने में समय और मेहनत लगेगी।