"i can live with that" بـChinese (Simplified)
我可以接受
التعريف
表示虽然不完全满意,但你可以接受这种情况或决定。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
口语化表达,表示妥协或接受不完美的结果。用于轻松或日常情境,不适合正式或严重话题。
أمثلة
If you want to eat pizza instead of burgers, I can live with that.
如果你想吃披萨而不是汉堡,**我可以接受**。
The room is a bit small, but I can live with that.
房间有点小,但**我可以接受**。
You want to start at 8 instead of 7? I can live with that.
你想八点开始而不是七点?**我可以接受**。
It’s not exactly what I hoped for, but I can live with that.
这不是我想要的,但**我可以接受**。
We’ll have to work extra hours? Okay, I can live with that.
我们得加班?好吧,**我可以接受**。
If that’s the only option left, I can live with that.
如果那是唯一的选择,**我可以接受**。