"how the other half lives" بـHindi

• दूसरे वर्ग की ज़िंदगी कैसी है

التعريف

यह वाक्यांश उन लोगों की जीवनशैली के बारे में बात करने के लिए इस्तेमाल होता है जिनकी स्थिति आपसे बहुत अलग है, सामान्यतः या तो अमीर या बहुत गरीब। अक्सर दूसरी सामाजिक श्रेणी के प्रति जिज्ञासा या आश्चर्य दर्शाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर यह अभिव्यक्ति व्यंग्य या हल्के-फुल्के अंदाज में इस्तेमाल होती है, खासकर जब कोई सामान्य से बिलकुल अलग जीवन देखता है। केवल पैसे तक सीमित नहीं—किसी भी अलग जीवनशैली के लिए हो सकती है। सीधे शब्दों में न लें—यह मुहावरा है।

أمثلة

He traveled to the city and saw how the other half lives.

वह शहर गया और देखा **दूसरे वर्ग की ज़िंदगी कैसी है**।

We visited a luxury hotel to see how the other half lives.

हमने एक आलीशान होटल देखा, ताकि जान सकें **दूसरे वर्ग की ज़िंदगी कैसी है**।

Reading this book shows how the other half lives.

यह किताब पढ़कर पता चलता है **दूसरे वर्ग की ज़िंदगी कैसी है**।

Wow, is this your apartment? Now I know how the other half lives!

वाह, क्या यह तुम्हारा अपार्टमेंट है? अब मुझे पता चला **दूसरे वर्ग की ज़िंदगी कैसी है**!

After dinner at that expensive restaurant, we got a taste of how the other half lives.

उस महंगे रेस्टोरेंट में खाना खाकर हमें अनुभव हुआ **दूसरे वर्ग की ज़िंदगी कैसी है**।

Sometimes you need to step outside your comfort zone and see how the other half lives.

कभी-कभी आपको अपनी सीमा से बाहर निकलना चाहिए और देखना चाहिए **दूसरे वर्ग की ज़िंदगी कैसी है**।