"hot damn" بـChinese (Traditional)

• 哇塞！
• 我的天啊！

التعريف

一個非正式的感嘆詞，用來表達驚訝、興奮、讚賞，有時也表示沮喪。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

極為口語且帶有一點粗魯，主要在美式英語裡常見，用於表達強烈情緒。不可用於正式場合，既可表示正面驚訝，也可表達挫敗。

أمثلة

Hot damn, that's a beautiful sunset!

**哇塞**，這夕陽真美！

Hot damn, you won the game!

**我的天啊**，你贏了比賽！

Hot damn, the food smells good!

**哇塞**，這飯菜真香！

Hot damn, did you see how fast she ran?

**我的天啊**，你看到她跑多快嗎？

He opened the box and said, "Hot damn, that's what I call a gift!"

他打開盒子說：「**哇塞**，這才叫禮物！」

Hot damn, my internet is finally working!

**我的天啊**，我家的網終於正常了！