"hooky" بـTurkish
التعريف
Birinin, özellikle öğrencinin, sorumluluklarından kaçmak için okulu veya dersi izinsiz olarak asması.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'Okulu asmak' ifadesi samimi ve sohbet ortamında kullanılır; 'resmi' ya da yazılı dilde tercih edilmez. Genellikle okul için kullanılır, iş için farklı ifadeler vardır.
أمثلة
Tom skipped school and played hooky yesterday.
Tom dün okulu **astı**.
Lisa got in trouble for playing hooky from math class.
Lisa, matematik dersini **astığı** için başı belaya girdi.
Some students think it is fun to play hooky sometimes.
Bazı öğrenciler bazen **okulu asmanın** eğlenceli olduğunu düşünür.
We used to play hooky and go to the arcade instead of class.
Eskiden derse girmek yerine **okulu asar** oyun salonuna giderdik.
Did you ever play hooky when you were in school?
Sen okuldayken hiç **okulu astın** mı?
The principal found out we were playing hooky, so our parents got called.
Müdür bizim **okulu astığımızı** fark edince ailelerimize haber verdi.