"honor for" بـHindi

• के लिए सम्मान

التعريف

किसी विशेष कारण या उपलब्धि के लिए किसी व्यक्ति या वस्तु की औपचारिक या भावनात्मक रूप से सराहना और सम्मान दिखाने का तरीका।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह अभिव्यक्ति औपचारिक परिस्थितियों जैसे भाषण, पुरस्कार या समारोहों में अधिक इस्तेमाल होती है। आमतौर पर किसी वजह या व्यक्ति के सम्मान में कहा जाता है: 'मेरे लिए सम्मान की बात है...'। रोज़मर्रा की बातचीत में कम ही मिलता है।

أمثلة

It is an honor for me to speak here today.

आज यहाँ बोलना मेरे लिए **सम्मान** की बात है।

Receiving this award is a great honor for our team.

यह पुरस्कार पाना हमारी टीम के लिए बड़ा **सम्मान** है।

This event is held in honor for those who served.

यह कार्यक्रम उन लोगों के **सम्मान के लिए** आयोजित किया गया है जिन्होंने सेवा दी।

It’s a real honor for me to be part of this project.

इस परियोजना का हिस्सा बनना मेरे लिए सच्चा **सम्मान** है।

She said working with him had been an honor for her.

उसने कहा कि उसके साथ काम करना उसके लिए **सम्मान** की बात रही।

Having dinner with you tonight is such an honor for us.

आज रात आपके साथ डिनर करना हमारे लिए बहुत बड़ा **सम्मान** है।