"honey hole" بـKorean

• 비밀 명당
• 좋은 장소

التعريف

'honey hole'은 특별하거나 비밀스러운 장소로, 보통 물고기가 많은 낚시터를 뜻하지만, 아주 좋은 숨겨진 명소를 가리킬 때도 씁니다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

주로 미국 영어 비공식 표현으로, 낚시터 등에서 많이 씀. 숨겨진 좋은 장소에 일반적으로 쓰지만 사람에게는 사용하지 않음. 흔한 구문: 'find a honey hole'.

أمثلة

We found a honey hole by the lake where the fish bite all day.

호숫가에서 하루 종일 물고기가 잡히는 **honey hole**을 찾았어요.

He keeps his favorite honey hole a secret from his friends.

그는 좋아하는 **honey hole**을 친구들에게 비밀로 해요.

That old tree stump is a real honey hole for mushrooms.

저 오래된 그루터기는 버섯의 진짜 **honey hole**이야.

If you want to catch a big one, you need to find a honey hole.

큰 고기를 잡고 싶으면 **honey hole**을 찾아야 해.

She stumbled on a little honey hole of wild berries while hiking.

하이킹하다가 야생 딸기가 가득한 **honey hole**을 우연히 발견했어.

Locals won't tell you about a honey hole unless they trust you.

현지인들은 신뢰하지 않으면 **honey hole**을 알려주지 않아.