"homey" بـHindi
التعريف
ऐसा स्थान या वातावरण जिसे घर जैसा आरामदायक, आंतरिक और आमंत्रित लगे। कभी-कभी सरल और मित्रवत व्यक्ति के लिए भी प्रयोग होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
"Homey" अनौपचारिक है, अक्सर केवल स्थान या माहौल के लिए प्रयोग होता है, व्यक्ति के लिए कम। "Homie" (मित्र, स्लैंग) या "Homely" (अमेरिकी: बदसूरत; ब्रिटिश: घरेलू) से भ्रमित न हों।
أمثلة
The living room is very homey.
लिविंग रूम बहुत **घरेलू** है।
Her kitchen has a homey feel.
उसका किचन बहुत **घरेलू** लगता है।
I like hotels that are homey.
मुझे वे होटल पसंद हैं जो **घर जैसे** हों।
The café was small but felt really homey.
कैफे छोटा था लेकिन बहुत **घरेलू** लगा।
I love how homey your place feels—it makes me want to stay all day.
मुझे तुम्हारे घर का **घरेलू** माहौल बहुत पसंद है—पूरा दिन यहीं रहना चाहता हूँ।
He’s such a homey guy—simple, warm, and always friendly.
वह बहुत **घरेलू** आदमी है—सरल, गर्मजोशी भरा और हमेशा दोस्ताना।