"hold out for" بـIndonesian
التعريف
Menolak menerima kurang dari yang diinginkan dan menunggu sampai mendapat yang lebih baik atau syarat tertentu terpenuhi.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam negosiasi. Misalnya: 'hold out for a better deal'. Menunjukkan kesabaran dan kemauan yang kuat.
أمثلة
She will hold out for a higher salary.
Dia akan **bertahan untuk** gaji yang lebih tinggi.
They decided to hold out for better conditions.
Mereka memutuskan untuk **bertahan demi** kondisi yang lebih baik.
I will hold out for something I really want.
Saya akan **bertahan untuk** sesuatu yang benar-benar saya inginkan.
If you keep looking, you can hold out for your dream apartment.
Jika terus mencari, kamu bisa **bertahan untuk** apartemen impianmu.
He turned down several offers to hold out for the perfect job.
Dia menolak beberapa tawaran untuk **bertahan demi** pekerjaan yang sempurna.
You have to be patient if you want to hold out for something better.
Kamu harus sabar jika ingin **bertahan untuk** sesuatu yang lebih baik.