"hit up against" بـBengali

• ধাক্কা খাওয়া
• বিপত্তিতে পড়া

التعريف

কোনো কিছুর সাথে শারীরিকভাবে ধাক্কা খাওয়া বা অপ্রত্যাশিতভাবে সমস্যা বা বাঁধার সম্মুখীন হওয়া।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

প্রধানত অপ্রচারিত বা সাধারণ ভাষায় ব্যবহৃত হয়। আসল সংঘর্ষ এবং সমস্যা বা বাঁধার সম্মুখীন হওয়ার অর্থও আছে।

أمثلة

You’re bound to hit up against some challenges when starting a new job.

নতুন চাকরি শুরু করলে কিছু চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি **হতেই হবে**।

Sometimes we hit up against unexpected problems.

মাঝে মাঝে আমরা অপ্রত্যাশিত সমস্যার সম্মুখীন **হই**।

When working on the project, we hit up against several major obstacles.

প্রকল্পে কাজ করতে গিয়ে আমরা একাধিক বড় বাধার মুখে **পড়েছিলাম**।

Every time I try to fix it, I hit up against a new issue.

প্রতিবার আমি এটা ঠিক করতে গেলে, নতুন সমস্যা **ধরা দেয়**।

He hit up against the wall while running.

সে দৌড়ানোর সময় দেয়ালের সাথে **ধাক্কা খেলো**।

The car hit up against a tree.

গাড়িটি একটি গাছে **ধাক্কা খেলো**।