"hit a plateau" بـBengali

অগ্রগতির স্থবিরতা হচ্ছেউন্নতির স্থানে থেমে যাওয়া

التعريف

উন্নতি বা শেখার কোনো পর্যায়ে পৌঁছানো যেখানে আর অগ্রগতি হচ্ছে না, যেমন পড়াশোনা, শরীরচর্চা বা লক্ষ্য অর্জনের সময়।

শিক্ষা, ব্যায়াম বা ব্যক্তিগত উন্নয়নে এই শব্দগুচ্ছ ব্যবহার হয়। সাধারণত 'আমি অগ্রগতির স্থবিরতা হচ্ছি' বা 'আমার উন্নতি থেমে গেছে' এমনভাবে বলা হয়।

After a few months of studying, she hit a plateau and stopped improving.

কয়েক মাস পড়ার পর, সে **অগ্রগতির স্থবিরতা হচ্ছে** এবং উন্নতি বন্ধ হয়ে গেল।

Many athletes hit a plateau in their training and have to change their routine.

অনেক ক্রীড়াবিদ তাদের প্রশিক্ষণে **অগ্রগতির স্থানে থেমে যায়** এবং নতুন রুটিন নিতে হয়।

If you hit a plateau, try a new method to keep making progress.

আপনি যদি **অগ্রগতির স্থবিরতা হন**, তাহলে অগ্রগতি বজায় রাখতে নতুন পদ্ধতি চেষ্টা করুন।

I felt like I hit a plateau with my Spanish, so I started watching movies without subtitles.

আমি মনে করলাম আমার স্প্যানিশে **অগ্রগতির স্থানে থেমে গেছি**, তাই সাবটাইটেল ছাড়া সিনেমা দেখতে শুরু করলাম।

Sometimes your body just hits a plateau and needs a break before improving again.

কখনও কখনও শরীর শুধু **অগ্রগতির স্থানে থেমে যায়** এবং আবার উন্নতি হতে কিছুটা বিশ্রাম দরকার হয়।

My weight loss has hit a plateau, so I’m tweaking my diet this month.

আমার ওজন কমানো **অগ্রগতির স্থবিরতা হচ্ছে**, তাই এই মাসে ডায়েট পরিবর্তন করছি।