"hide away" بـBengali

লুকিয়ে থাকাআড়াল হওয়া

التعريف

নিজেকে এমন কোনো জায়গায় রাখা যেখানে কেউ খুঁজে বা দেখতে না পারে, সাধারণত একা থাকতে, নিরাপত্তার জন্য বা মনোযোগ এড়াতে।

'hide away' সাধারণত ব্যক্তিগত সময়, নিরিবিলি মুহূর্ত বা সমস্যা এড়াতে ব্যবহৃত হয়। 'hide' শব্দটি আরও সাধারণ বা জরুরি লুকানোর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Sometimes I want to hide away in my room and read all day.

কখনও কখনও আমি আমার ঘরে **লুকিয়ে থাকতে** এবং সারাদিন বই পড়তে চাই।

He decided to hide away in the countryside for a while.

সে কিছুদিনের জন্য গ্রামে **লুকিয়ে থাকার** সিদ্ধান্ত নিল।

The cat likes to hide away under the bed.

বিড়ালটি বিছানার নিচে **লুকিয়ে থাকতে** পছন্দ করে।

After a long week, I just want to hide away somewhere quiet and relax.

একটা দীর্ঘ সপ্তাহের পর, আমি শুধু কোথাও চুপচাপ **লুকিয়ে থাকতে** আর বিশ্রাম নিতে চাই।

You can't just hide away from your problems forever.

তুমি চিরকাল তোমার সমস্যার থেকে **লুকিয়ে থাকতে** পারবে না।

We found a little café to hide away from the rain.

আমরা বৃষ্টির হাত থেকে **লুকিয়ে থাকার** জন্য একটা ছোট ক্যাফে খুঁজে পেলাম।