"heartaches" بـArabic

• آلام القلب
• أحزان

التعريف

مشاعر قوية بالحزن أو الألم العاطفي، خاصة من الحب أو العلاقات.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالباً يُستخدم للتعبير عن الألم العاطفي بسبب الحب أو الفقدان، وليس للألم الجسدي. الجمع يدل على تعدد التجارب الحزينة. كثيرًا ما يُستخدم في الأغاني والأدب.

أمثلة

He still feels many heartaches after the breakup.

لا يزال يشعر بالكثير من **آلام القلب** بعد الانفصال.

Old love songs are full of heartaches.

الأغاني القديمة عن الحب مليئة بـ**أحزان**.

She has experienced many heartaches in her life.

لقد عاشت العديد من **آلام القلب** في حياتها.

No matter how hard I try, the heartaches don't go away.

مهما حاولت، لا تختفي **آلام القلب**.

After all those heartaches, he's finally happy.

بعد كل تلك **آلام القلب**، أصبح سعيداً أخيراً.

Sometimes old heartaches come back when I hear that song.

أحياناً تعود **آلام القلب** القديمة عندما أسمع تلك الأغنية.