"hawker" بـTurkish
التعريف
Seyyar satıcı, sabit bir dükkânı olmadan sokaklarda veya pazarlarda dolaşarak yüksek sesle mal satan kişidir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
‘Seyyar satıcı’ genelde dükkânsız, sokak veya pazar dışında satış yapan kişiler için kullanılır. ‘peddler’ daha eski ve olumsuz anlamda olabilir.
أمثلة
The hawker sold fruit on the street corner.
**Seyyar satıcı** sokak köşesinde meyve sattı.
Many hawkers come to the market every morning.
Her sabah birçok **seyyar satıcı** pazara gelir.
A hawker shouted to get people’s attention.
Bir **seyyar satıcı** insanların dikkatini çekmek için bağırdı.
We bought snacks from a friendly hawker after the game.
Maçtan sonra samimi bir **seyyar satıcıdan** atıştırmalık aldık.
Street hawkers usually know the best spots for customers.
Sokak **seyyar satıcıları** genellikle en iyi müşteri noktalarını bilirler.
I tried some amazing noodles from a night market hawker in Bangkok.
Bangkok’taki gece pazarında bir **seyyar satıcıdan** harika erişte tattım.