"have your shoulder to the wheel" بـHindi

• मेहनत करना
• पूरा ज़ोर लगाना

التعريف

किसी उद्देश्य को पाने के लिए बहुत मेहनत और प्रयास करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह मुहावरा थोड़ा पुराना है और आमतौर पर औपचारिक या प्रेरणादायक संदर्भों में इस्तेमाल होता है। इसमें लगातार मेहनत की बात होती है, न कि छोटी-मोटी कोशिश की।

أمثلة

If you have your shoulder to the wheel, you'll finish the job on time.

अगर तुम **पूरी मेहनत करो**, तो समय पर काम पूरा हो जाएगा।

The team had their shoulders to the wheel during the project.

टीम ने परियोजना के दौरान **पूरी मेहनत की**।

She always has her shoulder to the wheel when things get tough.

जब हालात मुश्किल होते हैं, वह हमेशा **पूरी मेहनत करती हैं**।

We're really going to need everyone to have their shoulder to the wheel next week if we want to get this finished.

अगर हमें ये पूरा करना है, तो अगले हफ्ते सभी को **पूरी मेहनत करनी होगी**।

She doesn't complain—she just has her shoulder to the wheel and gets it done.

वह शिकायत नहीं करती, केवल **पूरी मेहनत करती है** और काम पूरा कर लेती है।

After the setbacks, it took real determination to have our shoulders to the wheel again.

रुकावटों के बाद, फिर से **पूरी मेहनत करना** वाकई कठिन था।