"have a rough time" بـTurkish
التعريف
Bir kişinin çeşitli sorunlar veya zorluklar nedeniyle stresli veya mutsuz bir dönem geçirmesi.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Günlük konuşmada, kendinizin ya da başkasının yaşadığı zorlukları anlatırken kullanılır. 'Zor zaman geçiriyorum', 'zor dönemden geçti' gibi sıkça geçer. Büyük krizden çok günlük sıkıntılar için de kullanılır.
أمثلة
She is having a rough time at work these days.
Bu aralar işte **zor zaman geçiriyor**.
Many families have a rough time in winter because of the cold.
Pek çok aile soğuk yüzünden kışın **zor zaman geçirir**.
He had a rough time after moving to a new city.
Yeni bir şehre taşındıktan sonra **zor zaman geçirdi**.
I've really had a rough time lately, but things are getting better now.
Son zamanlarda gerçekten **zor zaman geçirdim**, ama şimdi işler daha iyiye gidiyor.
Whenever you have a rough time, remember to ask your friends for help.
Ne zaman **zor zaman geçirirsen**, arkadaşlarından yardım istemeyi unutma.
He joked a lot, but I know he was having a rough time inside.
Çok şaka yapıyordu fakat içten içe **zor zaman geçiriyordu**, bunu biliyordum.