"have a lot going" بـKorean
할 일이 많다바쁘다
التعريف
많은 활동이나 책임, 계획이 한꺼번에 있어 바쁜 상태.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 구어체에서 긍정적 또는 중립적으로 바쁜 상태를 나타낼 때 사용합니다. '너무 힘들다'처럼 부정적이기보다는, 좋은 일이나 중요한 일이 많을 때 씁니다. 개인, 사업 모두 해당됩니다.
أمثلة
I have a lot going at work this month.
이번 달에는 회사에서 **할 일이 많아요**.
She has a lot going in her life right now.
요새 그녀의 삶에 **많은 일이 있어요**.
They have a lot going with their new business.
그들은 새 사업으로 **바쁘게 지내고 있어요**.
Sorry I didn’t call—I have a lot going these days.
전화 못 해서 미안해—요즘 **바쁘게 지내고 있어**.
You really have a lot going—how do you manage it all?
정말 **할 일이 많겠어요**—어떻게 다 해내요?
Between school, work, and family, I have a lot going right now.
학교, 일, 가족까지—요즘 **할 일이 많아요**.