"harden your heart" بـUrdu

• دل سخت کرنا
• دل کو مضبوط کرنا

التعريف

مشکل حالات میں جان بوجھ کر ہمدردی یا رحم نہ دکھانا اور اپنے جذبات کو مضبوط یا بے پرواہ بنانا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

اکثر یہ اظہار ایسے حالات میں ہوتا ہے جب مشکل فیصلہ کرنا ہو، جیسے مدد نہ کرنا یا معاف نہ کرنا۔ یہ نسبتاً سنجیدہ یا ادبی انداز میں زیادہ ملتا ہے، عام گفتگو میں کم۔

أمثلة

Sometimes you have to harden your heart to make a tough decision.

کبھی کبھی مشکل فیصلہ کرنے کے لیے آپ کو **دل سخت کرنا** پڑتا ہے۔

She tried not to harden her heart, but it was too painful.

اس نے کوشش کی کہ **دل سخت نہ کرے**، لیکن یہ بہت تکلیف دہ تھا۔

He hardened his heart and walked away without looking back.

اس نے **دل سخت کیا** اور پیچھے دیکھے بغیر چلا گیا۔

If you harden your heart, you'll miss out on true connection with others.

اگر آپ **دل سخت کریں** تو آپ دوسروں کے ساتھ اصل رشتہ کھو دیں گے۔

Don’t harden your heart just because you’ve been hurt before.

صرف اس لیے **دل سخت نہ کریں** کہ آپ پہلے دکھی ہو چکے ہیں۔

She had to harden her heart to get through the breakup.

اسے بریک اپ سے گزرنے کے لیے **دل سخت کرنا** پڑا۔