"happen upon" بـPortuguese (BR)
التعريف
Encontrar ou ver algo ou alguém por acaso, sem procurar de propósito.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Expressão um pouco formal ou literária; costuma ser usada para descobertas inesperadas. 'Happen upon an old book' é comum. Mais formal do que 'esbarrar em' para pessoas.
أمثلة
I happened upon a little café on my walk home.
**Encontrei por acaso** um pequeno café ao voltar para casa.
She happened upon an old photograph in the attic.
Ela **encontrou por acaso** uma fotografia antiga no sótão.
We happened upon a quiet beach during our trip.
Nós **encontramos por acaso** uma praia tranquila durante a viagem.
I happened upon their picnic while walking through the park.
**Deparei-me com** o piquenique deles enquanto caminhava pelo parque.
You might happen upon some great bargains at that store if you go early.
Você pode **encontrar por acaso** ótimas promoções nessa loja se for cedo.
He happened upon an interesting article while browsing online.
Ele **encontrou por acaso** um artigo interessante enquanto navegava na internet.