"grapplers" بـSpanish
التعريف
Los grapplers son personas que usan técnicas de agarre y lucha, típicamente en deportes de combate como la lucha libre, el judo o el jiu-jitsu brasileño. Se refiere a quienes combaten agarrando y controlando al oponente en lugar de golpear.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Principalmente se refiere a deportistas de lucha que se especializan en agarres, llaves y luxaciones. Se usa con palabras como 'grapplers experimentados' o 'grapplers de MMA'. No se usa para boxeadores ni deportes de sólo golpes. Puede usarse de forma metafórica para quienes enfrentan retos persistentes.
أمثلة
Grapplers often train in wrestling or judo.
Los **grapplers** suelen entrenar lucha libre o judo.
There are many grapplers in mixed martial arts.
Hay muchos **grapplers** en las artes marciales mixtas.
The coach trains young grapplers every weekend.
El entrenador entrena a jóvenes **grapplers** cada fin de semana.
The tournament attracted top grapplers from around the world.
El torneo atrajo a los mejores **grapplers** de todo el mundo.
Some grapplers prefer submission holds over throws.
Algunos **grapplers** prefieren las llaves de sumisión a los lanzamientos.
Even as beginners, the two young grapplers showed a lot of promise on the mat.
Incluso como principiantes, los dos jóvenes **grapplers** demostraron mucho potencial sobre el tatami.