"got to get moving" بـHindi
التعريف
यह एक अनौपचारिक तरीका है यह कहने का कि 'मुझे अब जाना होगा' या 'मुझे तुरंत कोई काम शुरू करना है।' आमतौर पर तब कहा जाता है जब निकलने या तुरंत कुछ करने का समय हो।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
बहुत अनौपचारिक और बोलचाल में आम है, तब इस्तेमाल करें जब जल्दी जाना हो या काम शुरू करना हो। 'gotta get going' जैसा है। औपचारिक लेखन में न इस्तेमाल करें। अक्सर बातचीत खत्म करने के समय बोला जाता है।
أمثلة
I got to get moving or I'll be late for school.
मुझे **चलना होगा** वरना स्कूल के लिए देर हो जाएगी।
We've got to get moving if we want to catch the bus.
हमें **चलना होगा** अगर हमें बस पकड़नी है।
Mom said we got to get moving now.
माँ ने कहा हमें **अब चलना होगा**।
Alright, I’ve got to get moving—see you guys later!
ठीक है, **मुझे चलना होगा**—फिर मिलेंगे दोस्तों!
We really got to get moving if we're going to make it before they close.
हमें सचमुच **चलना शुरू करना होगा** अगर हमें उनके बंद होने से पहले पहुँचना है।
If I want to finish this project on time, I got to get moving right now.
अगर मुझे यह प्रोजेक्ट समय पर खत्म करना है, तो **मुझे अभी चलना होगा**।