"got to get moving" بـBengali
التعريف
এই বাক্যাংশটি বলতে বোঝায় এখনই কিছু করতে বা কোথাও যেতে হবে। সাধারণত বিদায় নেওয়ার সময় বা খুব তাড়াতাড়ি কিছু করার প্রয়োজন হলে বলা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
খুবই অপ্রচলিত এবং মুখের কথায় ব্যবহৃত হয়; 'gotta go' বা 'চলতে হবে' এর মতো; লিখিত বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহার করবেন না। মূলত কথা শেষ করে চলে যেতে চাইলে বলা হয়।
أمثلة
I got to get moving or I'll be late for school.
আমাকে **চলতে হবে**, না হলে স্কুলে দেরি হয়ে যাবে।
We've got to get moving if we want to catch the bus.
আমাদের **চলতে হবে** যদি আমরা বাস ধরতে চাই।
Mom said we got to get moving now.
মা বলেছে, এখনই **চলতে হবে**।
Alright, I’ve got to get moving—see you guys later!
ঠিক আছে, আমি **চলতে হবে**—সবাইকে পরে দেখবো!
We really got to get moving if we're going to make it before they close.
আমাদের সত্যিই **চলতে হবে**, নাহলে বন্ধ হওয়ার আগেই পৌঁছাতে পারবো না।
If I want to finish this project on time, I got to get moving right now.
এই প্রকল্পটা সময়মতো শেষ করতে চাইলে, আমাকে এখনই **চলতে হবে**।