"gone to meet your maker" بـUrdu
التعريف
یہ ایک شاعرانہ یا نرم انداز ہے کسی کے انتقال کا ذکر کرنے کے لئے، مراد ہے کہ وہ اپنے خالق سے جا ملے ہیں۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ محاورہ عام طور پر لکھنے، شاعری یا لطیف انداز میں خبر دینے کے لئے استعمال ہوتا ہے؛ قانونی یا بہت رسمی مواقع پر نہ استعمال کریں۔
أمثلة
His grandfather has gone to meet his maker.
اس کے دادا **خالقِ حقیقی سے جا ملے**۔
Many believe we all will someday go to meet our maker.
بہت سے لوگ یقین رکھتے ہیں کہ ایک دن ہم سب **خالقِ حقیقی سے جا ملیں گے**۔
The old dog has finally gone to meet his maker.
بوڑھا کتا آخر کار **خالقِ حقیقی سے جا ملا**۔
After years of illness, she peacefully went to meet her maker last night.
کئی سال کی بیماری کے بعد، وہ کل رات پُر سکون **خالقِ حقیقی سے جا ملیں**۔
They said Uncle Joe has gone to meet his maker, but he'll always be in our memories.
انہوں نے کہا کہ انکل جو **خالقِ حقیقی سے جا ملے ہیں**، لیکن وہ ہمیشہ ہماری یادوں میں رہیں گے۔
The villain in the movie finally goes to meet his maker in the end.
فلم کے ولن آخر کار آخر میں **خالقِ حقیقی سے جا ملتا ہے**۔