"goldmine" بـKorean

금광보물창고

التعريف

금이 나오는 광산을 의미하며, 비유적으로는 많은 가치나 유용한 것이 가득한 곳을 뜻함.

실제 금광 외에도 '정보의 금광', '이 책은 금광이다'처럼 비유적으로 많이 쓰임. 공식, 비공식적으로 모두 사용 가능.

This mountain is a goldmine for the miners.

이 산은 광부들에게 **금광**이다.

This website is a goldmine of free lessons.

이 웹사이트는 무료 강의의 **보물창고**다.

The library is a goldmine for students.

도서관은 학생들에게 **보물창고**다.

You should check out her blog—it's a goldmine of travel tips.

그녀의 블로그를 꼭 봐봐—여행 팁의 **보물창고**야.

My grandpa's attic turned out to be a goldmine of old photographs.

할아버지 다락방은 옛 사진들의 **보물창고**였다.

That contact list is a goldmine if you're looking for job opportunities.

그 연락처 목록은 구직 중이라면 **보물창고**다.