"goldmine" بـPortuguese (PT)
التعريف
Um local onde se extrai ouro do solo. Muitas vezes usado figurativamente para algo que fornece muito valor, riqueza ou coisas úteis.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Goldmine' é mais comum em sentido figurado, em expressões como 'uma goldmine de conhecimento'. Pode ser usada em contextos formais e informais. Não confundir com uma mina literal de ouro.
أمثلة
This mountain is a goldmine for the miners.
Esta montanha é uma **mina de ouro** para os mineiros.
This website is a goldmine of free lessons.
Este site é uma **mina de ouro** de aulas gratuitas.
The library is a goldmine for students.
A biblioteca é uma **mina de ouro** para os estudantes.
You should check out her blog—it's a goldmine of travel tips.
Devias ver o blog dela—é uma **mina de ouro** de dicas de viagem.
My grandpa's attic turned out to be a goldmine of old photographs.
O sótão do meu avô revelou-se uma **mina de ouro** de fotografias antigas.
That contact list is a goldmine if you're looking for job opportunities.
Essa lista de contactos é uma **mina de ouro** se procuras oportunidades de emprego.