"go out to" بـJapanese
出かける
التعريف
食事や友達と会うなど、特定の目的で家や今いる場所を出ること。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
カジュアルな表現で、外食や遊びなどの時に使われます。「go out to eat」などのように動作と一緒に使うのが一般的です。ちょっとした用事には使いません。
أمثلة
We will go out to eat tonight.
今夜は**出かけて**食事をします。
Did you go out to see the new movie?
新しい映画を見に**出かけましたか**?
They like to go out to dance on Fridays.
彼らは金曜日になると**出かけて**ダンスするのが好きです。
Let’s go out to grab a coffee and catch up.
**出かけて**コーヒーを飲みながら話さない?
Whenever she feels stressed, she likes to go out to walk in the park.
彼女はストレスを感じた時、**出かけて**公園を散歩するのが好きです。
Are you free to go out to dinner this weekend?
今週末、**出かけて**夕食を食べない?