Go out to Meaning in English

expression

US

ˈɡoʊ/ /ˈaʊt/ /ˈtu/, /tə/, /tɪ

GOH owt TOO, tuh, ti

UK

ɡˈəʊ/ /ˈaʊt/ /tˈuː

guh-OH owt TOO

التعريف

To leave your house or current place for a specific purpose, such as to eat, meet friends, or do an activity outside.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal; often followed by the activity ('go out to eat', 'go out to see a movie'). Implies leaving home or a building; not used for short, casual errands. Sometimes means social/entertainment context.

• Spanish: salir a - ir a (hacer algo fuera de casa)
• Portuguese (BR): sair para - ir para (fazer algo fora)
• Portuguese (PT): sair para - ir para (fazer algo fora)
• Chinese (Simplified): 出去（去做某事）
• Chinese (Traditional): 出去（去做某事）
• Hindi: बाहर जाना (कुछ करने के लिए)
• Arabic: يخرج لِـ (لفعل شيء)
• Bengali: বের হতে - বাইরে যেতে (কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে)
• Russian: выйти - пойти (куда-то)
• Japanese: 出かける
• Vietnamese: ra ngoài
• Korean: 나가다
• Turkish: dışarı çıkmak
• Urdu: باہر جانا
• Indonesian: keluar

جمل نموذجية

We will go out to eat tonight.

basic

Did you go out to see the new movie?

basic

They like to go out to dance on Fridays.

basic

Let’s go out to grab a coffee and catch up.

natural

Whenever she feels stressed, she likes to go out to walk in the park.

natural

Are you free to go out to dinner this weekend?

natural