"go down the tube" بـHindi
التعريف
अगर कुछ "बरबाद हो जाता है", तो इसका मतलब है कि वह पूरी तरह असफल हो गया, बर्बाद हो गया या नष्ट हो गया। आमतौर पर योजनाओं, परियोजनाओं या पैसे के लिए इस्तेमाल होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अनौपचारिक और ज़्यादातर ब्रिटिश अंग्रेज़ी में प्रयोग होता है। अक्सर बड़े नुकसान या ज़बरदस्त बर्बादी दिखाने के लिए इस्तेमाल करें। बार-बार "पूरी तरह खत्म हो जाना" या "बरबाद हो जाना" जैसे भाव में आता है।
أمثلة
All our hard work just went down the tube after the computer crashed.
हमारी सारी मेहनत कंप्यूटर क्रैश होते ही **बरबाद हो गई**।
The project went down the tube because we ran out of money.
प्रोजेक्ट पैसे की कमी से **खत्म हो गया**।
If the deal falls through, everything will go down the tube.
अगर डील विफल हुई तो सबकुछ **बरबाद हो जाएगा**।
I saved for years, but it all went down the tube after the medical bills.
मैंने सालों बचत की, लेकिन मेडिकल बिल आने के बाद सब **बरबाद हो गया**।
Their relationship really went down the tube after that argument.
उस झगड़े के बाद उनका रिश्ता सच में **खराब हो गया**।
Once the main investor pulled out, the whole company just went down the tube.
जैसे ही मुख्य निवेशक ने पैसा निकाला, पूरी कंपनी **डूब गई**।