"glad you could drop by" بـKorean

와줘서 기뻐요

التعريف

누군가 예상치 못하게 또는 잠깐 들렸을 때 기쁘다고 전하는 친근한 인사말입니다.

매우 비공식적이고 따뜻한 표현으로, 주로 친구나 가족, 이웃이 예고 없이 방문할 때 사용합니다. 공식적 자리에는 잘 쓰지 않습니다.

Glad you could drop by! Would you like some tea?

**와줘서 기뻐요**! 차 마실래요?

Thanks for coming over. Glad you could drop by!

와줘서 고마워요. **와줘서 기뻐요**!

It's always nice to see you. Glad you could drop by today.

항상 만나서 좋아요. **와줘서 기뻐요** 오늘.

Hey, glad you could drop by! It’s been ages since we last caught up.

어이, **와줘서 기뻐요**! 진짜 오랜만이네.

Glad you could drop by—let me grab us some snacks.

**와줘서 기뻐요**—간단한 간식 좀 가져올게요.

I was just thinking about you! Glad you could drop by for a quick chat.

너 생각하고 있었는데! **와줘서 기뻐요** 잠깐 수다 떨 수 있어서.