"give up the struggle" بـIndonesian
التعريف
Berhenti berjuang atau berusaha menghadapi situasi sulit; menyerah atau menerima kekalahan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umum dipakai secara informal atau semi-formal. Lazim untuk situasi emosional atau tantangan hidup. Bisa terkesan dramatis, gunakan secara bijak.
أمثلة
After many tries, he decided to give up the struggle.
Setelah banyak mencoba, dia memutuskan untuk **menyerah dari perjuangan**.
She didn't want to give up the struggle, even when things got hard.
Dia tidak mau **menyerah dari perjuangan**, meski keadaannya menjadi berat.
Sometimes it feels easier to give up the struggle than to keep going.
Kadang, rasanya lebih mudah **menyerah dari perjuangan** dibanding terus berjalan.
After months in the hospital, he just couldn't give up the struggle and fought until the end.
Setelah berbulan-bulan di rumah sakit, dia tetap tidak bisa **menyerah dari perjuangan** dan berjuang sampai akhir.
Don't give up the struggle now—you've come this far!
Jangan **menyerah dari perjuangan** sekarang—kamu sudah sejauh ini!
Sometimes I want to just give up the struggle, but then I remember why I started.
Kadang aku ingin **menyerah dari perjuangan**, tapi lalu kuingat alasan aku memulai.