"get your clock cleaned" بـBengali
التعريف
এই বাক্যাংশটি মানে হলো কারো দ্বারা খুব খারাপভাবে হারা বা পরাজিত হওয়া, সাধারণত খেলা বা প্রতিযোগিতায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
অফিসিয়াল কথাবার্তায় এড়িয়ে চলুন; মূলত খেলাধুলা বা রসিকতার ছলে ব্যবহৃত হয়। 'get your clock cleaned' বা 'got his clock cleaned' বেশি প্রচলিত। আসল ঘড়ির প্রসঙ্গে নয়।
أمثلة
After that last round, I definitely got my clock cleaned.
শেষ রাউন্ডের পর, আমি আসলেই **ভয়ঙ্করভাবে হেরেছি**।
He played chess with his brother and got his clock cleaned.
সে তার ভাইয়ের সঙ্গে দাবা খেলল এবং **ভয়ঙ্করভাবে হেরে গেল**।
Our team got its clock cleaned in the final game.
আমাদের দল ফাইনাল খেলায় **ভয়ঙ্করভাবে হারলো**।
If you’re not careful, you’ll get your clock cleaned in this competition.
তুমি সাবধান না হলে, এই প্রতিযোগিতায় **ভয়ঙ্করভাবে হারতে পার**।
Wow, you really got your clock cleaned out there! What happened?
ওহ, তুমি তো সত্যিই **ভয়ঙ্করভাবে হেরেছো**! কী হয়েছিল?
Don’t mess with her—she’ll get your clock cleaned in a fight.
তার সঙ্গে ঝামেলা কোরো না—সে **তোমাকে ফালাফালা করে হারাবে**।