"get your butt over here" بـArabic
التعريف
طريقة غير رسمية ومرحة لتطلب من شخص أن يأتي إليك بسرعة، وغالبًا ما تستخدم مع الأصدقاء أو العائلة لحثّهم على الإسراع.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
تعبير غير رسمي ويميل للمزاح أو الحث بقوة خفيفة، وغالبًا فقط بين الأصدقاء أو العائلة. لا يستخدم في المواقف الرسمية أو مع الغرباء.
أمثلة
Hey, get your butt over here!
هي، **تعال إلى هنا حالاً**!
Dinner is ready, so get your butt over here.
العشاء جاهز، لذا **تعال إلى هنا حالاً**.
If you want to see this, get your butt over here now.
إذا أردت أن ترى هذا، **تعال إلى هنا حالاً**.
Stop texting and get your butt over here, we've been waiting!
توقف عن إرسال الرسائل و **تعال إلى هنا حالاً**، نحن ننتظرك!
Oh come on, get your butt over here and join the fun!
هيا، **تعال إلى هنا حالاً** وانضم إلى المرح!
If you don't get your butt over here in the next minute, I'm leaving without you.
إذا لم **تأتِ إلى هنا حالاً** خلال دقيقة، سأغادر بدونك.