"get with the times" بـIndonesian
التعريف
Mengubah cara berpikir atau berperilaku agar sesuai dengan tren atau teknologi modern; berhenti bersikap kuno.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ekspresi ini digunakan secara informal, sering dengan nada bercanda atau agak mengkritik, supaya orang mau berubah sesuai perkembangan zaman, terutama soal teknologi atau tren sosial.
أمثلة
You still use a flip phone? You should get with the times.
Kamu masih pakai ponsel lipat? Kamu harus **mengikuti perkembangan zaman**.
My dad refuses to use online banking. I tell him to get with the times.
Ayahku menolak menggunakan perbankan online. Aku bilang dia harus **mengikuti perkembangan zaman**.
If you want to attract young customers, you need to get with the times.
Kalau ingin menarik pelanggan muda, kamu harus **mengikuti perkembangan zaman**.
Come on, Grandma, it's time to get with the times and try using video calls!
Ayo, Nek, saatnya **mengikuti perkembangan zaman** dan coba pakai video call!
People who still write checks really need to get with the times.
Orang-orang yang masih menulis cek benar-benar perlu **mengikuti perkembangan zaman**.
The company finally upgraded its website—talk about getting with the times!
Perusahaan akhirnya memperbarui situs web-nya—benar-benar **mengikuti perkembangan zaman**!