"get off my back" بـUrdu

میری جان چھوڑ دومجھے تنگ کرنا بند کرو

التعريف

یہ ایک براہ راست اور غیر رسمی طریقہ ہے کسی کو یہ کہنے کا کہ وہ تنگ کرنا یا تنقید کرنا بند کرے۔

بہت غیر رسمی، اکثر غصہ یا ناراضی ظاہر ہوتی ہے۔ باس یا سینئرز کے ساتھ نہ کہیں۔

Please get off my back and let me do my work.

براہ مہربانی **میری جان چھوڑ دو** اور مجھے اپنا کام کرنے دو۔

He told his sister to get off his back about his homework.

اس نے اپنی بہن سے کہا کہ ہوم ورک پر **میری جان چھوڑ دو**۔

If you don't get off my back, I'll never finish this.

اگر تم **میری جان نہ چھوڑو** تو میں کبھی یہ مکمل نہیں کر سکوں گا۔

Honestly, can you just get off my back for a second?

سچ میں، کیا تم ایک منٹ کے لئے **میری جان چھوڑ دو** سکتے ہو؟

I wish my parents would get off my back about my grades.

کاش میرے والدین میرے گریڈز پر **میری جان چھوڑ دیں**۔

Alright, I'll clean my room! Just get off my back!

اچھا، میں اپنا کمرہ صاف کر دوں گا! بس **میری جان چھوڑ دو**!