"get in the act" بـUrdu

حصہ لیناشامل ہونا (موقع پر)

التعريف

کسی سرگرمی یا موقع میں اس وقت شریک ہونا جب لوگ پہلے ہی سرگرم ہوں اور آپ بھی فائدہ یا مزہ لینا چاہیں۔

یہ محاورہ غیر رسمی انداز میں، اکثر مذاق یا منفی ماحول میں استعمال ہوتا ہے؛ جیسے کہ کوئی بعد میں شامل ہو کر فائدہ اٹھانا چاہے۔

The kids were playing soccer, and I decided to get in the act.

بچے فٹبال کھیل رہے تھے تو میں نے بھی **حصہ لینے** کا فیصلہ کیا۔

Everyone wanted to get in the act when they saw the prizes.

جب سب نے انعامات دیکھے تو سب **شامل ہونا** چاہتے تھے۔

At first, only a few people danced, but soon more started to get in the act.

شروع میں چند لوگ ناچ رہے تھے لیکن جلد ہی مزید لوگوں نے بھی **شامل ہونا** شروع کر دیا۔

Once the project became popular, lots of companies tried to get in the act.

جیسے ہی یہ پراجیکٹ مشہور ہوا، بہت سی کمپنیوں نے بھی **شامل ہونا** چاہا۔

"Is that free food? I guess I'll get in the act, too!"

"یہ مفت کھانا ہے؟ تو میں بھی **شامل ہو جاتا ہوں**!"

The trend was so big that even celebrities wanted to get in the act.

رجحان اتنا بڑھ گیا کہ مشہور شخصیات بھی **شامل ہونا** چاہنے لگیں۔