"get in the act" بـTurkish
التعريف
Başkasının zaten başladığı bir etkinliğe katılarak heyecan veya kazanç paylaşmak.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Samimi, günlük dilde kullanılır. Genellikle işleri yolunda gören kişilerin sonradan katılması anlamı taşır.
أمثلة
The kids were playing soccer, and I decided to get in the act.
Çocuklar futbol oynuyordu, ben de **işin içine girdim**.
Everyone wanted to get in the act when they saw the prizes.
Herkes ödülleri görünce **işin içine girmek** istedi.
At first, only a few people danced, but soon more started to get in the act.
Başta sadece birkaç kişi dans etti ama sonra daha fazlası **ortama katıldı**.
Once the project became popular, lots of companies tried to get in the act.
Proje popüler olunca birçok şirket de **işin içine girmeye** çalıştı.
"Is that free food? I guess I'll get in the act, too!"
"O bedava yemek mi? O zaman ben de **ortama katılayım**!"
The trend was so big that even celebrities wanted to get in the act.
Trend o kadar büyüktü ki ünlüler bile **işin içine girmek** istedi.