"get a load of" بـTurkish

şuna bakbak

التعريف

Birine şaşırtıcı, komik veya sıradışı bir şeyi göstermeden önce kullanılan samimi bir ifadedir.

Gündelik ve samimi ortamlarda, genellikle şaşkınlık ya da şaka amaçlı söylenir. Resmi veya yazılı dilde kullanılmaz.

Get a load of that huge dog over there!

Şuradaki kocaman köpeğe **şuna bak**!

Get a load of his new haircut.

Onun yeni saç kesimine **şuna bak**.

Hey, get a load of that car!

Hey, şu arabaya **şuna bak**!

Get a load of what Tom is wearing today!

Tom bugün ne giymiş bir **bak**!

Did you get a load of the boss’s funny tie this morning?

Bu sabah patronun komik kravatını **şuna baktın mı**?

Wow, get a load of that sunset!

Vay be, şu gün batımına **şuna bak**!