"gestured" بـPortuguese (PT)
التعريف
Moveu as mãos, braços ou corpo para comunicar algo sem palavras, muitas vezes para apontar, sinalizar ou expressar sentimentos.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usado maioritariamente no passado para descrever comunicação não verbal. Comum em frases como 'em direção a,' ou ao contar histórias. Diferente de 'acenar' ou 'sinalizar' (mais específicos). Pode ser qualquer movimento expressivo do corpo.
أمثلة
She gestured for me to come closer.
Ela **gesticulou** para eu me aproximar.
He gestured towards the empty chair.
Ele **gesticulou** para a cadeira vazia.
The teacher gestured for silence in the classroom.
A professora **fez um gesto** a pedir silêncio na sala de aula.
He gestured wildly while telling the story.
Ele **gesticulava** bastante enquanto contava a história.
Without saying a word, she gestured for me to follow her.
Sem dizer nada, ela **gesticulou** para eu a seguir.
I didn’t understand until he gestured what he meant.
Só percebi quando ele **gesticulou** o que queria dizer.