"gentlemanlike" بـRussian
التعريف
Вести себя уважительно, учтиво и благородно, как настоящий джентльмен.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Это слово встречается редко и обычно в официальной или исторической речи; в современном языке чаще используют 'джентльменский'. Описывает манеры, а не внешний вид.
أمثلة
He is always gentlemanlike to everyone he meets.
Он всегда ведёт себя **галантно** со всеми, кого встречает.
Your gentlemanlike manners impress people.
Ваши **галантные** манеры впечатляют людей.
It was gentlemanlike of him to open the door for her.
Было очень **галантно** с его стороны открыть ей дверь.
Jack is so gentlemanlike—he always remembers to say please and thank you.
Джек такой **галантный**—он всегда говорит «пожалуйста» и «спасибо».
His gentlemanlike response calmed the whole situation down.
Его **галантный** ответ успокоил всю ситуацию.
It's rare to see such gentlemanlike behavior these days.
В наши дни такая **галантность** встречается редко.