"galvanized" بـBengali
التعريف
'Galvanized' বলতে বোঝায় হঠাৎ উদ্দীপনা বা অনুপ্রেরণায় কিছু করা শুরু করা, অথবা বিজ্ঞানে ধাতব বস্তুতে মরিচা ঠেকাতে দস্তার স্তর লাগানোকে বোঝানো হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Galvanized' সাধারণত হঠাৎ প্রভাব বা পরিবর্তনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'galvanized into action'। বিজ্ঞানে বা নির্মাণে 'galvanized' মানে দস্তা দ্বারা আবৃত ধাতু। 'Motivated' শব্দের চেয়ে তাৎক্ষণিক ও তীব্র অর্থ প্রকাশ করে।
أمثلة
The leader galvanized the team with his speech.
নেতা তার বক্তৃতায় দলকে **উদ্দীপ্ত** করেছিলেন।
The fence is made of galvanized steel to prevent rust.
বেড়াটি মরিচা রোধে **গ্যালভানাইজড** ইস্পাত দিয়ে তৈরি।
News of the disaster galvanized the community to help.
দুর্যোগের খবরটি পুরো সম্প্রদায়কে সাহায্য করতে **উদ্দীপিত** করে তুলল।
Her words really galvanized me into chasing my dreams.
তার কথাগুলো আমাকে স্বপ্ন পূরণের জন্য সত্যিই **উদ্দীপ্ত** করেছিল।
Public outrage galvanized lawmakers to take quick action.
জনগণের ক্ষোভ নীতিনির্ধারকদের দ্রুত ব্যবস্থা নিতে **উদ্দীপিত** করল।
We chose galvanized nails because they're tough and last longer outdoors.
আমরা **গ্যালভানাইজড** পেরেক বেছে নিয়েছি কারণ এগুলো শক্ত এবং বাইরে বেশি দিন টিকে থাকে।