"frittered" بـPortuguese (PT)
التعريف
Gastar tempo, dinheiro ou recursos em coisas pouco importantes, desperdiçando-os em vez de os usar bem.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usado principalmente na expressão 'frittered away' com tempo ou dinheiro ('frittered away my wages'). Formal a neutro; pouco usado no dia-a-dia. Transmite ideia de desperdício em coisas sem importância.
أمثلة
He frittered all his money on junk food.
Ele **desperdiçou** todo o dinheiro em comida de plástico.
She frittered away her afternoon watching TV.
Ela **desperdiçou** a tarde a ver TV.
We frittered our time instead of studying.
Nós **desperdiçámos** o tempo em vez de estudar.
She realized she had frittered away most of her paycheck on clothes.
Ela percebeu que tinha **desperdiçado** quase todo o salário em roupa.
I can't believe we frittered those hours just scrolling through our phones.
Não acredito que **desperdiçámos** essas horas só a mexer no telemóvel.
His talent was frittered because he never took things seriously.
O talento dele foi **desperdiçado** porque nunca levou as coisas a sério.