"formulated" بـBengali
التعريف
গভীর চিন্তা ও নির্দিষ্ট পদ্ধতি বা পরিকল্পনা অনুসরণ করে কিছু তৈরি, নকশা বা উন্নয়ন করা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
বিশেষত সরকারী, বৈজ্ঞানিক বা ব্যবসায়িক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ: 'formulated a plan' মানে সুনির্দিষ্ট পরিকল্পনা তৈরি করা।
أمثلة
The scientist formulated a new theory about the stars.
বিজ্ঞানী একটি নতুন তত্ত্ব **প্রণয়ন করেছেন**।
She formulated a plan to finish her homework early.
সে তার হোমওয়ার্ক দ্রুত শেষ করার জন্য একটি পরিকল্পনা **প্রণয়ন করেছিলেন**।
The company formulated a new shampoo last year.
কোম্পানিটি গত বছর একটি নতুন শ্যাম্পু **তৈরি করেছে**।
They carefully formulated their response to the customer complaint.
তারা গ্রাহকের অভিযোগের উত্তরে সতর্কভাবে তাদের প্রতিক্রিয়া **প্রণয়ন করেছিল**।
The rules were formulated to ensure everyone's safety.
সবার নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে নিয়মগুলো **প্রণয়ন করা হয়েছিল**।
After many tests, the doctors finally formulated an effective treatment.
অনেক পরীক্ষা-নিরীক্ষার পর, চিকিৎসকরা অবশেষে একটি কার্যকর চিকিৎসা **প্রণয়ন করেন**।