"for all practical purposes" بـUrdu

عملی طور پرحقیقتاً

التعريف

یہ محاورہ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی چیز پوری طرح حقیقت نہ ہو لیکن عملی طور پر ویسی ہی ہو۔

یہ فقرہ عام طور پر تجزیے یا وضاحت میں استعمال ہوتا ہے؛ عام بول چال میں کم ملتا ہے۔

For all practical purposes, the office is closed on Sundays.

**عملی طور پر** دفتر اتوار کو بند ہوتا ہے۔

For all practical purposes, this rule applies to everyone.

**عملی طور پر** یہ اصول سب پر لاگو ہوتا ہے۔

For all practical purposes, we finished the project yesterday.

**عملی طور پر** ہم نے کل منصوبہ مکمل کر لیا۔

For all practical purposes, these two phones are the same, even if the models have different names.

**عملی طور پر** یہ دونوں فون ایک جیسے ہیں، اگرچہ ماڈل کے نام مختلف ہیں۔

For all practical purposes, you’re already part of the team.

**عملی طور پر** آپ پہلے ہی ٹیم کا حصہ ہیں۔

For all practical purposes, the problem has been solved, but we’re waiting for official confirmation.

**عملی طور پر** مسئلہ حل ہو چکا ہے، لیکن ہم سرکاری تصدیق کے منتظر ہیں۔