"fold into" بـRussian
التعريف
Осторожно смешивать одно вещество с другим, обычно в кулинарии. Также может означать включение чего-либо в большую группу или структуру.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно используется в кулинарии для аккуратного смешивания деликатных ингредиентов. Не путайте с более энергичными 'mix' или 'stir in'. В переносном смысле — включение во что-то большее.
أمثلة
Carefully fold into the egg whites until the mixture is smooth.
Аккуратно **вмешайте** белки до однородности массы.
Add the fruit and fold into the batter.
Добавьте фрукты и аккуратно **вмешайте** в тесто.
You need to fold into the team quickly to feel comfortable.
Тебе нужно быстро **влиться** в команду, чтобы чувствовать себя комфортно.
Just fold into the dry ingredients until you can't see any flour.
Просто **вмешай** в сухие ингредиенты, пока мука не исчезнет.
Her ideas were folded into the final proposal.
Её идеи были **включены** в окончательное предложение.
We may need to fold into their feedback before launching.
Возможно, нам придётся **учесть** их отзывы перед запуском.