"fold into" بـPortuguese (BR)
التعريف
Misturar delicadamente uma substância à outra, normalmente virando de maneira suave, especialmente na culinária. Também pode significar incluir algo em um grupo ou estrutura maior.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Muito usado em receitas, especialmente para incorporar ingredientes delicados. Não confunda com 'misturar' ou 'bater'; 'fold into' é mais suave. Fora da cozinha, é usado para inclusão em estruturas maior.
أمثلة
Carefully fold into the egg whites until the mixture is smooth.
Com cuidado, **incorpore** as claras em neve até a massa ficar homogênea.
Add the fruit and fold into the batter.
Adicione a fruta e **misture delicadamente** na massa.
You need to fold into the team quickly to feel comfortable.
Você precisa **se integrar** rapidamente à equipe para se sentir confortável.
Just fold into the dry ingredients until you can't see any flour.
Só **misture delicadamente** com os ingredientes secos até não ver mais farinha.
Her ideas were folded into the final proposal.
As ideias dela foram **incorporadas** à proposta final.
We may need to fold into their feedback before launching.
Talvez precisemos **incorporar** o feedback deles antes do lançamento.