"fluttered" بـChinese (Traditional)
拍動飄動
التعريف
快速而輕盈地晃動或拍動,通常指上下或左右移動。常用於形容翅膀、小物體或(心臟)悸動的感覺。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
常用於文學或描述性表達,指細緻、輕快的動作(如“鳥的翅膀拍動”)。也可形容心情起伏:'my heart fluttered.' 不適用於強烈的動作。
أمثلة
The butterfly fluttered its wings gently.
蝴蝶輕輕地**拍動**翅膀。
Her heart fluttered with excitement.
她的心因興奮而**悸動**。
The curtains fluttered in the breeze.
窗簾在微風中**飄動**。
A little bird fluttered past the open window.
一隻小鳥從開著的窗戶前**飛快地拍動翅膀**飛過。
My stomach fluttered when I saw the results.
看到結果時,我的胃**一陣緊張**。
Leaves fluttered down from the trees in autumn.
秋天,樹葉從樹上**飄落下來**。