"fluttered" بـSpanish
التعريف
Se movió o agitó de manera rápida y ligera, a menudo de arriba abajo o de lado a lado. Se usa mucho para alas, objetos pequeños o sensaciones (como cuando el corazón late rápido).
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Común en lenguaje literario o descriptivo. 'Fluttered' describe movimientos suaves y rápidos (como 'las alas de un pájaro aletearon'). También se puede usar para emociones: 'my heart fluttered.' No se usa para movimientos fuertes o pesados.
أمثلة
The butterfly fluttered its wings gently.
La mariposa **aleteó** suavemente sus alas.
Her heart fluttered with excitement.
Su corazón **aleteó** de emoción.
The curtains fluttered in the breeze.
Las cortinas **se agitaron** con la brisa.
A little bird fluttered past the open window.
Un pajarito **aleteó** pasando la ventana abierta.
My stomach fluttered when I saw the results.
Mi estómago **se agitó** al ver los resultados.
Leaves fluttered down from the trees in autumn.
Las hojas **cayeron flotando** de los árboles en otoño.