"flick over" بـKorean

빠르게 넘기다 (채널/페이지)

التعريف

가볍게, 빠르게 무언가를 바꾸는 것. 특히 TV 채널을 돌리거나 책/잡지의 페이지를 넘길 때 씀.

비격식적이며 보통 TV 채널을 돌릴 때 자주 씀. 'flip over'(뒤집다)와 혼동하지 말 것. 영국 영어에서 더 잘 쓰임.

I always flick over to the news during commercials.

광고 나오면 항상 **뉴스로 넘겨**요.

Can you flick over to channel 7, please?

채널 7로 **넘겨줄래**?

She flicked over a few pages to find the answer.

그녀는 답을 찾으려고 몇 장을 **휙 넘겼어요**.

If you don't like this show, just flick over and see what else is on.

이 프로가 싫으면 그냥 **채널 돌려**서 뭐가 나오는지 봐봐.

He kept flicking over the magazine until something caught his eye.

그는 뭔가 눈에 띄어서 멈출 때까지 계속 잡지를 **휙휙 넘겼다**.

Let's flick over and check if the game has started yet.

**채널 돌려서** 경기 시작했는지 보자.