"fingerboard" بـChinese (Traditional)

• 指板 (樂器)
• 指板 (手指滑板)

التعريف

「指板」是弦樂器上用來按弦彈奏音符的長而平的部分；也可以指用手指玩的迷你滑板玩具。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

「指板」用於樂器時常指吉他、小提琴等弦樂器的部分。作為玩具則是手指滑板。須根據語境區分意思。

أمثلة

The guitar's fingerboard is made of rosewood.

吉他的**指板**是用玫瑰木製成的。

You move your fingers on the fingerboard to change notes.

要變換音高，你要在**指板**上移動手指。

He showed me his new skate fingerboard.

他給我看了他的新**指板**滑板玩具。

Cleaning the fingerboard helps your violin sound better.

清潔**指板**能讓小提琴音色更好。

Kids love doing tricks with their tiny fingerboards.

小孩子很喜歡用小**指板**滑板玩花式。

My old fingerboard is a bit worn, but it still works for practicing chords.

我舊的**指板**有點磨損，但還可以用來練和絃。