"find against" بـUrdu

خلاف میں فیصلہ دینا

التعريف

کسی عدالت یا سرکاری ادارے کی جانب سے کسی کو قصوروار یا ذمہ دار قرار دے کر اس کے خلاف باقاعدہ فیصلہ دینا۔

یہ اصطلاح صرف عدالتی یا سرکاری فیصلوں میں استعمال ہوتی ہے، عام طور پر ماضی یا مجہول ('اس کے خلاف فیصلہ آیا') میں۔ عام 'find' (ڈھونڈنا) سے مختلف ہے۔

The court found against the company.

عدالت نے کمپنی کے **خلاف فیصلہ دیا**۔

If the judge finds against you, you will pay a fine.

اگر جج آپ کے **خلاف فیصلہ دے** تو آپ کو جرمانہ ادا کرنا ہوگا۔

The jury found against him in the case.

جیوری نے کیس میں اس کے **خلاف فیصلہ دیا**۔

She was shocked when the judge found against her.

وہ چونک گئی جب جج نے اس کے **خلاف فیصلہ دے دیا**۔

Even though we had good evidence, the court still found against us.

اچھے ثبوت ہونے کے باوجود، عدالت نے پھر بھی ہمارے **خلاف فیصلہ دیا**۔

It was disappointing to hear that the panel found against my appeal.

یہ سن کر مایوسی ہوئی کہ پینل نے میری اپیل کے **خلاف فیصلہ دیا**۔